Во-первых, не стоит говорить за половину чата. В дискуссию вступили здесь всего несколько человек.
Во-вторых, не надо путать эндоскопическое заключение и клинический диагноз. У нас эндоскописты порой пишут всякую лабуду типа «хронический гастрит, патологические изменения умеренные» - нету такого ни в одной стандартизированной терминологии.
В-третьих, есть основы фундаментальной медицины и история медицины, которые закладывались веками.
Например, если мне звонит терапевт и говорит «нужно посмотреть пациента с болезнью Бехтерева», то мне понятно, какое заболевание у пациента, хотя Бехтерева в МКБ нету, в МКБ есть диагноз «анкилозирующий спондилит».